{"id":19025,"date":"2016-10-06T13:45:13","date_gmt":"2016-10-06T11:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostinet.com\/formacion\/?p=19025"},"modified":"2016-10-06T13:47:41","modified_gmt":"2016-10-06T11:47:41","slug":"corregir-texto-paginado-articulos-prestashop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostinet.com\/formacion\/prestashop\/corregir-texto-paginado-articulos-prestashop\/","title":{"rendered":"Corregir el Texto de Paginado de Art\u00edculos en PrestaShop"},"content":{"rendered":"
<\/div>

\n\tRecientemente uno de nuestros clientes nos comentaba que el texto del paginado de los artículos<\/strong> en PrestaShop<\/strong> le salía mal. Podía visualizar algo similar a esto: “Mostrando% 1 $ d -% 2 $ d de% 3 $ d artículos”<\/em>\n<\/p>\n

\n\t\"PrestaShop\n<\/p>\n

\n\tEsto se cambia cuando se aplican las traducciones para PrestaShop<\/strong>, pero si se pone de forma incorrecta<\/strong><\/u>, la cadena de texto al no seguir el orden que debería hará que no funcione bien el texto del paginado de los artículos y se muestre lo que hemos indicado anteriormente.\n<\/p>\n

\n\t  —> CLICK AQUÍ<\/span><\/span> para poder contratar un Hosting PrestaShop SSD de calidad.<\/strong><\/a>\n<\/p>\n

\n\t¿Cómo corregirlo?<\/strong>
\n<\/h2>\n

\n\tLa opción más sencilla pasa por editar el fichero de lenguaje español de tu theme<\/strong>, bien mediante un cliente FTP<\/strong> como FileZilla<\/a><\/strong> o mediante el Administrador de archivos de cPanel<\/a><\/strong> o el Administrador de archivos de Plesk<\/a><\/strong>.\n<\/p>\n

\n\tLa ruta en la que se encuentra el archivo sería:
\n\tpublic_html(ó httpdocs)\/themes\/nombre de la plantilla de PrestaShop que estemos utilizando\/lang\/es.php<\/em>
\n\tEso en caso de tener PrestaShop en la carpeta raíz de los alojamientos.\n<\/p>\n

\n\tEn caso de tenerlo en un directorio la ruta sería más o menos parecida:
\n\tpublic_html(ó httpdocs)\/directorio donde está instalado PrestaShop\/themes\/nombre de la plantilla de PrestaShop que estemos utilizando\/lang\/es.php<\/em>\n<\/p>\n

\n\tLa cadena de texto correcta a introducir sería la siguiente, ojo ¡sin espacios en blanco! <\/strong>Ya que esta suele ser la causa de que el texto de paginado no se muestre correctamente:\n<\/p>\n

\n

\n\t\tMostrando %1$d – %2$d de %3$d artículos
\n\t\tMostrando %1$d – %2$d de 1 articulo\n\t<\/p>\n<\/blockquote>\n

\n\tCadena de texto incorrecta<\/strong><\/u>
\n<\/h3>\n

\n\t\"PrestaShop
\n<\/h3>\n

\n\tCadena de texto correcta<\/strong><\/u>
\n<\/h3>\n

\n\t\"PrestaShop\n<\/p>\n

\n\tNota de ayuda:<\/span><\/span><\/strong> Para poder encontrar la cadena de texto adecuada rápidamente podemos realizar una búsqueda por el archivo es.php (Ctrl + F en Windows \/ Comando + F en Mac) de una palabra concreta que incluya la cadena de texto<\/strong>, por ejemplo, “mostrando” ó “articulo” ó “item” en caso de no haber usado la traducción.\n<\/p>\n

\n\tDesde el Backoffice<\/strong>
\n<\/h2>\n

\n\tPara los que no entiendan mucho de ftps o que es eso del administrador de archivos del Hosting, tal vez la solución más sencilla pase por hacer los cambios desde el Backoffice de PrestaShop<\/strong>.\n<\/p>\n

\n\tPara ello, estando en el Backoffice habría que dirigirse a Localización -> Traducciones<\/strong>\n<\/p>\n

\n\t\"PrestaShop\n<\/p>\n

\n\tAhora, en el primer bloque de “Modificar traducciones” <\/strong>seleccionar ->\n<\/p>\n

\n