{"id":15633,"date":"2016-03-01T12:53:03","date_gmt":"2016-03-01T10:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hostinet.com\/formacion\/?p=15633"},"modified":"2016-03-01T12:54:47","modified_gmt":"2016-03-01T10:54:47","slug":"activacion-de-subtitulos-en-espanol-en-los-videos-de-youtube","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hostinet.com\/formacion\/general\/activacion-de-subtitulos-en-espanol-en-los-videos-de-youtube\/","title":{"rendered":"V\u00eddeos de Plesk en Ingl\u00e9s – Activaci\u00f3n de Subt\u00edtulos en Espa\u00f1ol en YouTube"},"content":{"rendered":"
<\/div>

\n\tUna vez accedemos al panel de control Plesk con nuestro usuario y contraseña (URL de acceso -> http:\/\/nuestrodominio.com:8443)<\/em> podemos encontrar en la parte superior derecha un "rinconcito" de vídeos explicativos con cosas sencillas que podemos hacer desde Plesk<\/strong>.\n<\/p>\n

\n\t\"\"\n<\/p>\n

\n\t\"Plesk\n<\/p>\n

\n\tEl problema de este "rinconcito" reside en que dichos vídeos están en el idioma de Shakespeare<\/strong> y por lo tanto hay a quien le resulta muy complicado entenderlos al no estar en Español.\n<\/p>\n

\n\tLos vídeos de Plesk explicativos vienen ya así por defecto en el panel y no se puede hacer nada, pero por suerte podemos optar por una alternativa que es buscar vídeos similares por YouTube<\/a> tanto en Español como en Inglés.<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tSi se trata de un vídeo en inglés seguramente podamos activar en su configuración<\/strong> la opción de <\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span>subtítulos<\/strong> en Español<\/strong>. De esta forma conseguiremos "entender" todo lo que se dice leyendo lo que pone.<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

\n\tHemos creado este artículo con motivo de una consulta que nos fue realizada sobre esto en concreto hace un par de semanas a través del Facebook de Hostinet<\/a>.\n<\/p>\n

\n

\n\t  [ninja-popup ID=13602] * CLICK AQUÍ<\/span><\/span> para recibir en tu email más artículos relacionados con Plesk.<\/strong>[\/ninja-popup]  \n<\/p>\n

\n

\n\t¿Cómo Activar Subtítulos en Español en los Vídeos de YouTube?<\/strong>
\n<\/h2>\n

\n\thttps:\/\/youtu.be\/7-VskJwqx88\n<\/p>\n

\n\tLo cierto es que activar los subtítulos en Español en los vídeos de YouTube es muy sencillito, siempre y cuando estos dispongan de dicha opción.\n<\/p>\n

\n\tLos subtítulos solo están disponibles en los vídeos en los que el propietario los haya añadido y en otros YouTube los proporciona automáticamente con la función de auto-translate.\n<\/p>\n

\n\tPara saber si un vídeo incluye o no subtítulos debemos fijarnos en los siguientes iconos<\/strong> en la parte inferior derecha de los vídeos: \"\" o \"\"\n<\/p>\n

\n\tAntes de hacer click sobre el iciono \"\" debemos escoger el idioma de los subtítulos<\/strong>. Así pues, debemos pinchar sobre la rueda dentada de la parte inferior de los vídeos y en subtítulos seleccionar "Español"<\/strong>.\n<\/p>\n

\n\t\"YouTube\n<\/p>\n

\n\tEn caso de tener el icono \"\" debemos hacer click de nuevo en la rueda dentada pero esta vez para utilizar la función de auto-translate<\/strong>.\n<\/p>\n

\n\t\"YouTube\n<\/p>\n

\n\tEn auto-translate debemos escoger "Spanish"<\/strong>\n<\/p>\n

\n\t\"YouTube\n<\/p>\n

\n\tAl pinchar sobre "Spanish" los subtítulos que antes aparecían en inglés ¡ahora saldrán en Español de Google! <\/strong>Decimos lo de Español de Google porque se basa en el traductor de Google<\/a> y este traductor muy bueno que digamos no es, pero bueno, para pasar del paso viene bien.\n<\/p>\n

\n\t\"YouTube\n<\/p>\n

\n\tPara desactivar los subtítulos simplemente hay que pinchar sobre el icono de subtítulos<\/strong> (dejara de aparecer una raya roja debajo del icono).\n<\/p>\n

\n\tEnlazamos:<\/strong> Ampliar información sobre cómo activar y desactivar los subtítulos en los vídeos de YouTube<\/a>\n<\/p>\n

\n\tYa que al principio hemos hablando de Plesk<\/strong> comentamos que las últimas capturas de pantalla que hemos puesto arriba pertenecen a un vídeo de Plesk bajo el cual la función de auto-translate funciona:\n<\/p>\n

\n\t